世界一を夢見るサッカー好きの兄弟がいた。兄は若干15歳ながら各国の強豪から声がかかる“日本サッカー界の至宝”。マドリードかバルセロナか、はたまたイギリスの名門か。行く先を日本中が注目する期待の新星が選んだのは、「落ちこぼれの弟が進学する日本の高校」だった。「一緒にプレーしたいスゴイ奴がそこにいるからです！」目指すは底辺からの下剋上。新時代の“番狂わせ”サッカー漫画、開幕！茨城県大会決勝、激動の後半戦。翔凌は守備の要・旭がレッドカードで退場し、10人で戦うことを余儀なくされる。さらに、砥上が疲労に倒れ、万策尽きたかに思われた。その時、怪我で離脱していた10番・仙道 駿がピッチに帰ってきた!! 翔凌の宝石が2点差からの逆転に挑む!!