本書は、建築家・建築研究者である森田慶一（１８９５−１９８３年）が、自身の建築理論を包括的に論じたものです。東京帝国大学工学部で建築を学んだ著者は、京都帝国大学で教鞭を執るようになり、１９３４年から３６年にはフランス、ギリシアに留学して、古典建築を学びました。教育活動に加え、建築家としては、京都帝国大学楽友会館（１９２４年）、京都大学基礎物理学研究所湯川記念館（１９５２年）などの設計で知られる著者は、博士論文の主題でもあった古代ローマの建築家ウィトルーウィウスの『建築書』の研究を続け、唯一となる日本語訳を刊行しています（講談社学術文庫より近刊予定）。京都大学退官後に東海大学教授を務めた著者は、古典建築の研究に裏打ちされた思想を理論化し、多くの学者を育てた日本の建築学・建築理論の創始者にほかなりません。本書は、東海大学での講義を基にした「建築論概説」、「建築論の特殊問題」、「西洋建築思潮史」の三編に、ポール・ヴァレリーの建築論的な対話篇である『エウパリノス』（１９２３年）の日本語訳を加えて構成されています。物体性、効用性、芸術性、超越性を軸にした総論である「概説」から始まり、様式、法則、造形をめぐる各論である「特殊問題」を扱った上で、古代ギリシアからロマン主義に至る歴史を一望する「建築思潮史」に至る構成は、講義ならではの明快さも相俟って、類を見ない建築論概説となっています。末尾に配置されたヴァレリーの『エウパリノス』は、他の訳書も知られている作品ですが、建築家であるからこそ可能な妙味をもつ貴重な訳業だと言えるでしょう。著者が生涯を賭して研究したウィトルーウィウスの訳書とともに、その主著をも合わせて学術文庫に収録されることで、この大家の仕事が長きにわたって受け継がれることを願っています。［本書の内容］建築論概説　序　章　一　物体性の問題　二　効用性の問題　三　芸術性の問題　四　超越性の問題　五　建築の各存在様態相互間の相関　むすび建築論の特殊問題　一　様式の問題　二　法則と自由　三　建築造形における表現の諸相西洋建築思潮史　一　古代ギリシアの建築思想　二　ウィトルーウィウスの建築論　三　中世の建築観　四　ルネサンスの建築思想　五　近世フランスの建築思想　六　古典主義とロマン主義ポール・ヴァレリー「エウパリノスまたは建築家」解　説（田路貴浩）