幕府の威信は低下し庶民が困窮する中、日本の海外への扉は徐々に開き始めていた。南方仁は、軽業師・濱碇定吉を手術した縁で、海外公演に旅立つ濱碇一座を見物に横浜へ向かう。そこで国際結婚をし、やはり海外に旅立つ野風と再会する仁。改めて診察した野風の病状は…そして披露宴の最後のダンスは…。