運命を変えた真の仇敵、“赤い彗星”始動──。ジオン軍から脱走し両軍からの集中砲火を浴びる最中、レオと共に崩落した地下空洞に閉じ込められてしまったレミア。その中でレミアはイセリナを戦場へと駆り立てた「本当の仇」を知り、敵として再会したレオと一時休戦することに。二人は情報を集めるため無法者たちが集う「存在しない筈の町」を訪れることになるが……!? さらに激化するイセリナ争奪戦。そこには、あのジオン軍の英雄“赤い彗星”の姿も……!?