タオ・リン、アレハンドロ・サンブラらの新鋭から、Ｊ・Ｍ・クッツェー、トニ・モリスンらの大御所まで。世界文学の「いま」を伝える最速・最強のガイド、待望の第二弾。文句なしに面白い２１世紀の２４冊の紹介に加え、著者自身の世界文学との出会いを明かすエッセイ、ジュノ・ディアスの未邦訳短篇「モンストロ」を特別収録。

１（アメリカ文学の移動―『ニューヨーカー』誌が選ぶ４０歳以下の作家２０人
もう一つの国際語―『グランタ』誌が選ぶスペイン語圏の若手作家ベスト
若さという呪い―タオ・リン『ベッド』　ほか）
２（死ねない男―ブライアン・エヴンソン『不動』
復讐の連鎖を断ち切る―シャーマン・アレクシー『飛行』
共産主義の思い出―アレクサンダル・ヘモン『ブルーノの問題』　ほか）
３（水の記憶―ジュリアン・バーンズ『終わりの感覚』
親父のタイプライター―ダン・ファンテ『カモ』
寡夫の夢―アン・タイラー『さよなら入門』　ほか）

文学は何のためにあるのか。生き延びるために。人気翻訳家の世界文学案内。書下ろしエッセイ、ジュノ・ディアス短篇も収録。