未来人がタイム・マシンのテスト用に過去へと送った、いらなくなったおもちゃ箱。それを偶然手にした兄妹の身に起こったこととは…ルイス・パジェットの幻の名作である表題作をはじめ、ＳＦ界の大御所ポールの初期の代表作「虚影の街」、異星からの恐るべき侵略を描くブラナーの「思考の谺」など、ＳＦ界きっての目利き伊藤典夫が惚れこみ翻訳した傑作の中から、ＳＦ評論の第一人者高橋良平が厳選した７中短篇を収録。