パウラ・ブラックホールでアムリンガルの時の石板の破片を入手したアラスカ、テスタレ、エラートの三人は、当初独力で破片の解読に取り組むが失敗、やむなくナックの聖地アッカーティルで研究中のアンブッシュ・サトーに協力を要請する。エラートのアミモツオと破片を組み合わせれば解読できるのではと提案するとサトーはすぐさま快諾するが、アラスカらが惑星を離れようとしたとき、なぜかナックが執拗に妨害してきた！