内なる黒い衝動を抑えきれない長男ジャンと、新聞社で働きながらある事件を追う次男フランソワ。末っ子のエレーヌは自分の道がなかなか見つからない苛立ちを募らせていた。それでも、一家は形だけでも平穏を保っていた。だが、サイゴンのインドシナ両替局に勤務するエティエンヌが国家的スキャンダルに巻きこまれたことで、幸せだった家族全員に驚くべき災厄が降りかかっていく…。〈栄光の時代〉シリーズ、堂々の開幕。