「はっきり言って、不可能への挑戦である。日本庭園は、刻一刻と変化してゆく。そのような動き続ける庭園を、どのようにアーカイヴ化するのか」。四季に応じてその姿を変え、一日のうちでも都度異なる表情を見せる日本庭園。生命が生まれる場であり、多様な要素で構成される日本庭園を、現代のテクノロジーを駆使してアーカイヴすることは可能か。またそれによってどのような諸相が新たに明らかになるか。日本文化研究の新鋭が論じる、日本の庭の本質とその新たな姿。

第１章　日本庭園という「舞台」と「上演」（無数の日本庭園を捉えるにあたって
日本庭園史概略（日本庭園の源流・飛鳥時代、奈良時代・平安時代、鎌倉時代・南北朝時代・室町時代・安土桃山時代、江戸時代―集大成としての池泉回遊式庭園、近代）／日本庭園の基本コンセプト
日本庭園という「舞台」と「上演」（石、海の表象、洲浜、中島、「しま」、山、植物、建築、天体の運行、気象現象、音）　ほか）
第２章　日本庭園の新しいアーカイヴへの挑戦―「Ｉｎｃｏｍｐｌｅｔｅ　Ｎｉｗａ　Ａｒｃｈｉｖｅｓ終らない庭のアーカイヴ」（動態としての日本庭園をどう捉えるか
山口情報芸術センター（ＹＣＡＭ）と庭
日本の「公園」の歴史のリサーチ　ほか）
第３章　日本庭園とそのアーカイヴの歴史と未来（日本庭園のアーカイヴの不可能性
日本庭園とそのメディア
日本庭園と絵画　ほか）