ルソーの『社会契約論』は、なぜ漢文で訳されたのか？『民約訳解』の再検討から立ち現れる、若き思想家の儒教への回帰とその刷新への強い意志。中江兆民像がガラリと変わる、東洋政治思想史研究。

序章　「東洋のルソー」はルソーなのか？
第１章　「義」と「利」
第２章　「君」と「臣」
第３章　「国会」と「討議」
第４章　「漢文」と「政治」
第５章　「立法者」と「制作者」
終章　「儒学者」から「理学者」へ
補論　中国の『社会契約論』