「アキレウスの怒り」を軸に進展するドラマは、後半にさしかかってさらに盛り上がりを見せる。ヘーレーの企み、パトロクロスの奮戦、そしてアキレウスとヘクトールの決戦。アンドロマケー、プリアモスの悲嘆もまた心を打つ名場面。傑出した学匠・呉茂一の詳細年譜（水谷智洋編）と本邦ホメーロス受容小史（沓掛良彦執筆）を併載。全二巻、ここに完結。

伝説的名訳、後半の佳境に入ってさらに流麗。第13書から最後まで。呉茂一年譜（水谷編）とホメーロス翻訳小史（沓掛）を付す。全２巻。