完訳日本奥地紀行 １
横浜−日光−会津−越後
東洋文庫 ８１９
| 出版社名 | 平凡社 |
|---|---|
| 出版年月 | 2012年3月 |
| ISBNコード |
978-4-582-80819-3
（4-582-80819-0） |
| 税込価格 | 3,300円 |
| 頁数・縦 | ３９１Ｐ １８ｃｍ |
| シリーズ名 | 完訳日本奥地紀行 |
商品内容
| 文学賞情報 |
2013年
第49回
日本翻訳出版文化賞受賞 |
|---|---|
| 要旨 |
イザベラ・バードの明治日本への旅の真実に鋭く迫る初版からの完訳決定版。正確を期した翻訳と丹念な調査に基づく巨細を究めた徹底的な注で、初めてわかる諸発見多数。 |
| 目次 |
第一印象 |
| 出版社 商品紹介 |
バードの明治日本への旅の真実に鋭く迫る決定版。正確を期した翻訳とフィールドワークに基づく巨細で徹底的な注で、諸発見多数。 |