ワイナリーの広告に使う絵の製作を頼まれ、ディクシーは以前住んでいたナパ・バレーへやってきた。仕事のほかに、もう一つすべきことがあった。昔の恋人コールと対峙して、思いを断ち切るのだ。相変わらず男を挑発する女だ。コールは現れたディクシーを見ながら思った。長続きするような相手ではないが、短期間のたわむれにはうってつけだ。コールはセクシーな笑みを浮かべて歩み寄った。