籠の外の世界へ──、あなたも一緒に。ナオヤがセルシアとヴァレリヤを繋いでくれたことで、二人はそれぞれが突き付けられた厳しい状況に正面から向き合い、立ち向かって、自分自身を納得させられる形でその状況を乗り越える。だが、一同がそのことにほっとするのも束の間、エイスから飛び込んできたナオヤの容体は──…!?