聖書語から日本語へ
| 出版社名 | 教文館 |
|---|---|
| 出版年月 | 2023年2月 |
| ISBNコード |
978-4-7642-6167-9
（4-7642-6167-7） |
| 税込価格 | 3,300円 |
| 頁数・縦 | ２８９，１０Ｐ ２０ｃｍ |
商品内容
| 要旨 |
聖書の日本語訳で初めて登場した言葉“聖書語”は、どのように日本語として定着していったのか。「天国」「福音」「聖霊」「異邦人」など約１００語について、近現代の名作６０冊から用例を採り、聖書の言葉の普及から、キリスト教が日本人の精神世界に与えた影響を探る。 |
|---|---|
| 目次 |
序篇 聖書の日本語訳略史（国外における日本語訳聖書の歩み |