竜王女との戦いで１億コルもの大金を手に入れた、ごくごく普通の高校生、カゼハヤ・ソータは、相変わらず異世界アーテルハイドで自由な生活を謳歌していた。そんなアーテルハイドは夏真っ盛り。すっかり暑さにやられたソータは海に避暑に行くことに決定。水着姿のアフロディーテやキャロライナたちと海を満喫したあと、クラーケン退治に挑戦したり、亀モンスターを助けたりしたソータは、お礼に招かれた人魚城で、まさかの童貞喪失のピンチを迎えることになってしまい……！？　小説家になろう発！　大人気モンスター育成ファンタジー第４弾！