なぜ映画はリメイクされるのか？小津安二郎、溝口健二、黒澤明からハリウッド・リメイクまで。時代／国境を越えて再創造される映画のダイナミズムをひもとき、「映画を観る」という身体経験を問い直す、本邦初の本格的リメイク映画論。

リメイク映画論序説―再映画化される物語
１　初期日本映画における外国映画のリメイク―『憲兵モエビウス』から『大尉の娘』へ
２　システムと才能―一九五〇年代大映における溝口健二、リメイク、ジャンル形成
３　小津調にとってリメイクとは何か―『浮草物語』『浮草』に見る映画史との格闘
４　「戦争映画」から「体感映画」へ―『野火』の再映画化をめぐって
５　神の沈黙を可視化する―映像テクストによる『沈黙』の（再）解釈
６　黒澤明監督作品のリメイク・翻案における「男同士の絆」のゆくえ
７　お化けという運動―怪談映画の死と再生
付録（塚本晋也インタビュー―戦争文学の再創造
市川南インタビュー―六三年目のゴジラ）