自分では覚えていなかったが、従姉のお姉ちゃんは、以前から翔を可愛がってくれていたらしい。そんな優しいお姉ちゃんとの再会で、この夏休みは普段とはまったく違うものになった。いつでも遊んでくれるし、なんでも知っていて教えてくれるお姉ちゃん。すぐに大好きになった翔だったが、お風呂での秘密の体験のせいで身体がおかしくなってしまったようだ。お姉ちゃんの寝姿にドキドキがとまらなくて、ついに…。