フランス語原文と日本語訳が見開きで読みやすい対訳書。原作理解を深めながら読解力をつける丁寧な注解。巻末付録：訳し方の手引き、フランス語文法のおさらい。

『異邦人』刊行７０周年記念出版。全文新訳で贈る待望の仏日対訳版。見開きで左頁にフランス語原文、右頁に日本語訳。丁寧な注解。