• 本

日本書紀における中国口語起源二字漢語の訓読

北海道大学大学院文学研究科研究叢書 13

出版社名 北海道大学出版会
出版年月 2009年3月
ISBNコード 978-4-8329-6709-0
4-8329-6709-6
税込価格 7,700円
頁数・縦 220P 22cm

商品内容

要旨

本書は、『日本書紀』に使用されている中国口語起源の二字漢語について、平安時代以来の日本人が正確に読解しえたか否か、現存する『日本書紀』訓点資料を駆使して検証した結果である。

目次

第1章 二字名詞の訓読(二字一語として訓んでいる例
二字一語として訓んでいない例)
第2章 二字動詞の訓読
第3章 二字形容詞の訓読
第4章 二字副詞の訓読
第5章 二字連詞(接続語)の訓読

著者紹介

唐 〓 (トウ イ)  
中国北京生まれ。2006年3月、北海道大学大学院文学研究科言語文学専攻博士後期課程修了、博士(文学)。2006年3月、北海道大学大塚賞受賞(博士学位論文「日本書紀における中国口語起源漢語の訓読」)。現在、北海道大学大学院文学研究科助教(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)