とにかく面白い本を、国・言語にかかわらずひたすら読みまくる。そしてその本について書きまくる。これは、そんな「狂喜の読み屋」の戦いの記録だ。現代日本の最重要翻訳家・都甲幸治。彼の膨大な原稿から厳選したベスト書評集。村上春樹『騎士団長殺し』についての書き下ろし書評も掲載。世界文学の今を知るための、最新ブックガイドが登場。

第１章　２０１５年以降の読書日記
第２章　日本、アメリカ、そして（語りかけてくる言葉―村上春樹『騎士団長殺し』
閉じた家、開いた家―坂口恭平の小説
ラテンアメリカを引き継ぐ―ジュノ・ディアス『オスカー・ワオの短く凄まじい人生』と北米の魔術的リアリズム　ほか）
第３章　世界文学をひたすら読む（涙の擁護―舌津智之『抒情するアメリカ‐モダニズム文学の明滅』
英語の中の東欧系文学
死の帝国―ロベルト・ボラーニョ『第三帝国』　ほか）
第４章　英語を生きる（英語を生きる
トランプと人種差別―南北アメリカ文学に見る排除
前山君のこと）
第５章　僕の好きな翻訳文学４０冊