清々しいまでに自由なスコティッシュ旦那と、年子姉妹に振り回される、生粋の日本人ホリー。嫁ぎ先は、英国スコットランドの片田舎。旦那の訛りが強すぎる。娘たちの遊びがシュールすぎる。姑が自由すぎる。ホリーの毎日に、笑いと涙が止まらない…！