魔鳥騎兵団の協力のもと、空路で南国アスタルニアへと冒険の旅に出たリゼルたち。道中、タンデム飛行を体験したり、イレヴンの実家で母親に挨拶したりと、マイペースさは変わらない。辿り着いたアスタルニアでも、迷宮“制限される玩具箱”に挑戦したり、劇団“Ｐｈａｎｔａｓｍ”と再会して公演成功を目指したり、リゼルが貴族になりきってみたり！？と冒険者ライフを満喫中。リゼルたちの次なる目的は迷宮攻略。イレヴンお目当ての、筆舌に尽くしがたい味と語り継がれるある目的のため、「誰もボスを倒せない」と言われる海の迷宮“人魚姫の洞”の踏破を目指す。今まで誰にもできなかった、その攻略法とは―！？個性的な新キャラたちも続々登場！新章突入でますますパワーアップの『休暇』シリーズ第６弾！