テラを思うが故のソニアの“裏切り”により、暗礁に乗り上げるテラ港湾整備事業。土壇場に飛び出したノエルの一言が浩太の窮地を救う。だが、依然状況は最悪のまま―。テラ再興への道筋は、フレイム王国宰相ロッテの協力が不可欠に。説得材料を集めるため奔走する浩太だったが、無理が過ぎて倒れてしまう。そして、パルセナで強制的に休暇を取らされる羽目に。パルセナで巻き起こるソニアの誘拐騒動、エミリの誘惑―片時の息抜きが浩太へ逆転のひらめきを与える！