ユリアーナの魔力暴走の原因を探るため、大使という名目で旅立つことになったランベルト。売られた喧嘩は買う幼女・ユリアーナも、冒険者として同行することに！目指すは魔の森と呼ばれる危険地帯に囲まれたグリンデル公国。魔力暴走の原因となった手紙に使われていた技術の持ち主、妖精族ドワーフが住まう地だ。途中、久々に訪れた砂漠の国ビアン国で、ユリアーナはグリンデル公国どころかこの世界そのものに関わる重大な情報を手に入れて…！？転生美幼女が愛と魔法で無双する、ほのぼのお屋敷ファンタジー第９弾！