筆者の日英語対照研究におけるさまざまな言語現象のなかから、分裂分と接続表現を取り上げ、それぞれ4章にわたって論じる。一見個々であるように見える研究と研究の有機的なつながりを意識し、新たな議論を展開する。