第９版は専門職看護の大いに発展してきている診断用語が収めてある。開発過程にある看護診断や、診断カテゴリーに関する新しい研究に結び付いた看護診断などが入っており、学生やナースのクリティカルシンキングや診断上の判断を促進する点が特色。

健康知覚―健康管理パターン
栄養―代謝パターン
排泄パターン
活動―運動パターン
睡眠―休息パターン
認知―知覚パターン
自己知覚―自己概念パターン
役割―関係パターン
セクシュアリティ―生殖パターン
コーピング―ストレス耐性パターン
価値―信念パターン