ホストファミリーに溶け込み、何気ない日常を過ごした黄金の日々。本当の異文化は市民の日常生活に潜んでいた。「縁」に感謝しつつ綴ったユニークな日誌。

１　犬も歩けば「ベトナム」に当たる（トゥイさんの美容室
みずたま民間療法　ほか）
２　ニャッ・ザー・トゥイ・トゥッ（郷に入れば、郷に従え）―家族と暮らして（ハノイ下宿生活
ベトナム育児考　ほか）
３　ディー・ドゥォン・モッ・ガイ・ダン・ハォッ・モッ・サン・ホン（一日旅すれば、ザルいっぱいの賢さを得る）―旅して学ぶ（お土産失敗談
ベトナム南部バスの旅（１）―バックおばさんの万能薬　ほか）
４　所変われば何が変わる？―「文化」と「文化」の狭間で（女心と文化の間
ベトナム「セクハラ」会話　ほか）
５　河に入れば、波に乗れ（ベトナム買い物指南／至難
愛しのブン　ほか）