勇音の誕生日を前に、ドキドキしながら準備を進める日向。だけど、薫と一緒に猫活から帰宅したところを勇音に目撃されてしまう。以前にも二人が一緒に買い物をしていたと誤解している勇音は何やら思うところがあるようで…？