ゲハイムニースからハーケルへと嫁ぐラウナ姫の偽従者として、ハーケル入りをしたエイラたち。しかし、ハーケル入りしたのも束の間。歓待されるどころか放蕩王子オーヴェンから顔の入れ墨を嫌われ遠ざけられてしまう。憤りを抑えながら街へ視察に出ることにしたラウナとエイラたちは、そこでハーケル内で疫病が流行っていることを知り−−！？