言葉から文化が見えてくる！トンデモ学説に騙されるな。言葉を粗末に扱う“自称知識人”に要注意。“日本語ブーム”が再来！「言葉の深淵」を覗く知的エッセイ。

祭りの遠い記憶
つられて濁った貼り紙
その言葉をどうして片仮名で書くの
空海や法然に姓はない
下が濁れば上が清む
戒名もちょっとブルース
「はやし」と「もり」で木の数はちがうか
「餃子」はなぜ「ギョーザ」なのか
母の印としての乳房
漢語だから誤読
翻訳語の漢字には要注意
ロシヤとインドは遠い親戚？
かかしはなぜ山田の中に立っているのか
「貝」も「買」も「ばい」と「かい」
「お」がついてお上品？
「おとうさん」は仲間はずれ
森と水車小屋
ガマとコウモリ
すし屋の数詞
黒幕様、容疑者様〔ほか〕