三中サッカー部の一員となった優希。花子はマネージャーに、直も真剣にサッカーに取り組みはじめる。夏休み。優希は大好きな幼なじみの俊介と再会。だが、サッカーへの自信を失って引きこもる俊介は、優希のはげましさえ拒絶するのだった。合宿で優希はチームメイトとの交流を深めるが、一方、小ゴリラこと新部長と直の対立ムードが高まる。急展開から目が離せない第２巻！小学上級から。

三中サッカー部の一員となった優希だが、新チームでも優希への風当たりは強い。夏休み、俊介と再会した優希は、サッカーへの意欲を失った俊介に驚きとまどう。