世界最強の暗躍者集団『覇者の列席』は、ディックたちにさらなる刺客を差し向ける―。規格外な力を誇る実力者同士の戦闘の果てに、逃れようのない空間転移魔法が発動して…！？並行世界に飛ばされたディックたちだったが、なぜかディックの身体は女性のものになっていた！体躯の変化に戸惑うディックだが、その世界に脅威が迫っていることを知り…。“ディック”改め“ディノア”率いる最強ギルドは、もう一つの世界を救うために、史上最強の大敵に立ち向かう―！