二人で過ごす、はじめての夏休み。甘くて尊い、青春と恋の物語、第三弾海、バイト、水族館。聖良と過ごす初めての夏休みに、浮かれる大和。ところが、聖良の後輩を名乗る美少女・香坂椿が現れたことで予定は狂いっぱなし。過去の聖良を知る椿の介入に、大和たちは翻弄されていく――。