アツーカ村の危機をなんとか救ったニャンゴ。元冒険者だったレイラもパーティーに加わることになり、新生チャリオットは新たな目標を決める。それは旧王都に広がるダンジョンへの挑戦だった。それに向け、ニャンゴは新魔法の研究。兄フォークスは土魔法での故郷の復興とそれぞれの準備を進めていくのだったが、そこにミリアムの故郷の危機が知らされ−−。ニャンゴを取り巻く様々な人々の再出発を描く、猫人の異世界冒険譚第六弾！