元女子高生のレニは、前世でのめり込んだゲームでのレベルやチートアイテムを持ったまま異世界に転生していた。異世界を楽しむため、エルフのサミューと共に旅に出たレニは、途中で知り合った王女のキャリエスを助けるため、新興教団の地下施設に潜入する。彼女は無事にキャリエスを救出するが、そこで魔力暴走を起こしてしまう。このままでは自身の生命にかかわるため、レニは魔力暴走を抑える術を求めて母の故郷・エルフの森へ向かうのだが、途中でドラゴンの少女に襲撃され…！？最強幼女レニが異世界を満喫しつくす冒険、第三弾！