初恋の人・翔子との同居が原因で、麻衣さんと咲太の関係に亀裂が！？　そんな中、中学生の翔子が病状悪化で入院していることが分かる。翔子の秘密とは果たして――。

初恋相手「翔子」と中学生「翔子」。 ついに明かされる「二人の翔子」の秘密とは――？　シリーズ第６弾！ 「ふたりはいつから同棲してるの？」 　こたつを囲んで左には初恋相手の翔子、右には現在進行形でおつきあい中の麻衣。クリスマスまで１ヶ月をきったその日、やむなく始まった翔子との同居生活が麻衣にばれ、咲太は人生最大の窮地に立たされていた。 　そんな中、中学生翔子が病状の悪化により入院していることが発覚する。 「おとなになることは、わたしにとっての夢でした」 　そう語る翔子の運命は――。 　麻衣と咲太の仲に入った亀裂の行方、そしてついに解き明かされる「大人翔子」と「中学生翔子」の秘密。空と海に囲まれた町で始まる僕らの恋の物語、緊迫のシリーズ第６弾がついに登場！