東と北の最果ての土地《アオモリ》出身で方言が強すぎるあまり、まるで無詠唱魔法のようなオリジナルな魔法を操るチート魔導師オーリン・ジョナゴールド。故郷に錦を飾れる冒険者になるべく、スキル【通訳】持ちの新米回復術師レジーナとともに王都《オエド》を飛びだし、《ウェノ》のゾンビパンダを乗り越え、東北最大の都ベニーランドを目前にしていた。そこで二人は、飛竜《マサムネ》に遭遇し、マサムネ相手にオーリンは大ケガを負ってしまう。村人から本来のマサムネは守護竜であることを聞いた二人は、ワサオと同じく何者かにマサムネが操られているのではないかと予想する。負傷したオーリンに勝手な行動はしないよう言い含めたレジーナだったが、オーリンは一人マサムネとの決戦に向かってしまい－－。話題の異世界じょっぱりチートファンタジー、第２巻！！！