３回目の北海道はフェリーで行くことが決まったちか。船酔いに怯えていたが、酔うこともなく、旅人としての成長を実感する。一方、漫画家として「アイディアが降りてこないときに旅に頼り続けていいのか…？」という不安も湧いてくる。日本最北端の地、稚内で一人、感じることは−−。また、冬音との二人旅は石川県能登で日本海の幸を味わいに！冬音が漏らした「人との繋がり」に、ちかが返す言葉は？北海道、石川県、愛知県の旅を収録した１３巻！