• 本

英語論文ライティング教本 正確・明確・簡潔に書く技法

出版社名 講談社
出版年月 2018年2月
ISBNコード 978-4-06-155632-4
4-06-155632-0
税込価格 3,850円
頁数・縦 403P 21cm

商品内容

要旨

Correct、Clear、Conciseの3つのCを意識して、相手に伝わる論文を書こう!

目次

やさしい英語表現は論文を読みやすくする―世界の非ネイティブに伝わるシンプル論文英語のすすめ
論文英語にも3つのC―Correct、Clear、Concise
Correctのための基礎文法
Clear & Conciseのための表現の工夫
文と文のつなぎかた
技術論文の執筆

おすすめコメント

英語で学術論文を書く全ての人のためのハンドブック。3C(正確・明確・簡潔)に則ったシンプルで明快な論文が書けるようになる!

著者紹介

中山 裕木子 (ナカヤマ ユキコ)  
株式会社ユー・イングリッシュ代表取締役。公益社団法人日本工業英語協会専任講師。3C(正確・明確・簡潔)日英特許・技術翻訳者。2001年に工業英検1級取得。首位合格により文部科学大臣賞を受賞。2004年、フリーランス特許翻訳者・技術英語講師となり、企業や大学の理工系研究者に対し、技術英語・論文英語・特許英語の指導を開始する。また日本工業英語協会の専任講師として、数々の大学で「論文英語」の指導を始める。京都大学大学院工学研究科や名古屋大学大学院工学研究科での論文英語の指導経験を積む。2014年、論文英語と特許英語を専門とする翻訳と教育の会社、株式会社ユー・イングリッシュを設立(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)