和訳と英訳の両面から学ぶテクニカルライティング
出版社名 | 講談社 |
---|---|
出版年月 | 2023年5月 |
ISBNコード |
978-4-06-531908-6
(4-06-531908-0) |
税込価格 | 2,970円 |
頁数・縦 | 247P 21cm |
商品内容
要旨 |
主語や動詞の選択、品詞の活用方法、無生物主語の扱い方、語順のコツ、情報の提示順序ほか日英翻訳⇔英日翻訳を自由自在に行き来する。 |
---|---|
目次 |
第1章 主語の選択 |
出版社・メーカーコメント
主語や動詞の選択、無生物主語の取り扱い、品詞の活用方法など、有用な翻訳技法を詳しく解説。翻訳従事者必携の指南書。