“ナルガ・サント”がギャラクティカーに発見された。船首部分のみ、全体の五分の一の残骸となって。しかもその内部には、６５０年にわたる漂流を生きのびたカルタン人の末裔が暮らしているという。その人々を救い、“ナルガ・サント”を故郷アルドゥスタアルに帰還させるためにダオ・リン＝ヘイは立ちあがった。ローダンに協力を要請し、アスポルクの商人から中古のリニア・エンジンを購入、“ヘラクレス”で救援に向かう！