ある朝、４歳のウィリアムは、まいごの子ねこに出会いました。そして子ねこをなでて、いいました。「かわいい子ねこちゃん、きみ、どこからきたの？」でも子ねこは、「ミュー、ミュー！」としか、いえません。そこでウィリアムは、お兄さんのチャールズとお姉さんのナンシーといっしょに、子ねこを警察署へ届け出ることにしました。ところが、子ねこの飼い主というひとが、三人もあらわれて…？　まわりの人たちをしあわせにした子ねこと男の子の、心あたたまる物語。『アンガスとあひる』で知られるアメリカを代表する絵本作家のひとり、マージョリー・フラックの名作絵本を読み物の形にしました。訳者は、『もりのなか』（福音館書店）や『くんちゃんのはじめてのがっこう』（ペンギン社）などを訳した、まさきるりこ。