ラテンアメリカ随一の短編の名手、魔術的レアリスムの先駆者と評される鬼才キローガの傑作小説集。代表作「羽根まくら」をはじめ、幻想小説、恐怖小説、密林小説等々、ポオ、チェーホフ、キップリングの衣鉢を継ぐ、生と死、リアリティと幻想が渾然一体と化した、完璧精緻にして多彩な短編３０篇を収録。うち８割は本邦初訳。

マルケス等に多大な影響を与えた、南米ウルグアイ作家の初の本格的小説集。ポーやチェーホフの衣鉢を継いだ精緻な短編３０数編。