悪の問いに応答する宗教哲学。人間の「過ちやすさ」を精緻に解き明かす哲学的反省が、象徴的・神話的表現の渉猟によって、悪の経験を表現する豊穣で多彩な諸宗教の象徴言語に接続する。二十世紀フランス哲学の巨人リクールは“解釈学的哲学”の泰斗であるが、初期の“意志の哲学”では、哲学と宗教ははるか近くで呼応していた。リクールの歩みの一大転機となった、新たな宗教哲学への記念碑的著作。『過ちやすき人間』と『悪のシンボリズム』からなる二巻構成本の全訳。

第一冊　『過ちやすき人間』（「悲惨」のパトス的表現と純粋反省
超越論的総合―有限なパースペクティヴ、無限な言葉、純粋想像力
実践的総合―性格、幸福、尊敬
情感的脆さ
結論　過ちやすさの概念）
第二冊　『悪のシンボリズム』（一次的象徴―穢れ・罪・負い目
始まりと終わりの「神話」）