本書は、原本をいつかは原語で読みたいと思っておられた（る）方々、いや、自分で翻訳してみようという方々の手助けになるように、フランス語の原文に文法的、意味論的、語用論的、文体論的な注釈を付けたものです。

『星の王子さま』を原書で読みたい人の参考書。フランス語原文のすべてに丁寧な解説と文法説明をしている。原書のイラストも収録。