あの歌詞は、なぜ心に残るのか Jポップの日本語力
祥伝社新書 355
出版社名 | 祥伝社 |
---|---|
出版年月 | 2014年2月 |
ISBNコード |
978-4-396-11355-1
(4-396-11355-2) |
税込価格 | 880円 |
頁数・縦 | 240P 18cm |
商品内容
要旨 |
文法がわかれば、見えてくる、あの名曲の知られざる意味…Jポップの歌詞に込められた、さまざまな意図について、日本語文法の専門家が読み解いていく。 |
---|---|
目次 |
第1章 助詞―日本の歌には「助詞力」が必要(「を」「が」 |
出版社・メーカーコメント
文法から歌詞をとらえると、あの曲の知られざる意味が見えてくる! 日本人の歌ごころが見えてくる! ZARDの歌に出てくる「あなたを好きだけど」と「あなたがすきだけど」の意味の違いは? コブクロの「ここにしか咲かない花」の「ここに」は、「ここで」ではいけないの? 福山雅治『Beautiful life』の歌詞、「美しいあなたといると まだやり直せる気がする」の「あなたといると」が「あなたといれば」だったら、意味は変わってしまうの? ことばが選ばれるには理由がある。作詞者や歌い手は、そのことば選びに、どんな思いを込めたか。日本語文法学者が、100曲近くの気になるフレーズを文法解析。