ロミリア・チャコン。２８歳、ラテン系。ナッシュヴィル署殺人課の刑事。６年前に姉を殺されて以来、胸に燃える復讐の火を任務に注ぎこむ。新聞記者変死事件の現場に残された翡翠のピラミッド…解決済みの連続殺人事件に新たな被害者？捜査中に出会った洒脱な紳士ムリージョ…麻薬王と噂される彼が、彼女に恋を？シングルマザー刑事の胸のすく活躍を描く新シリーズ開幕篇。