ベルファスト、７月１２日―オレンジ・デイ。獄中の同志たちを救うためＩＲＡ暫定派の闘士たちが立ち上がった。祭日の行進は暴動と化し、爆弾を搭載したショベルカーが刑務所へ走る！その陰で王室を標的に、別の作戦が開始された。工作員“スリーパー”とは何者か？ＭＩ５の覆面捜査官キャシー・ノーランは作戦阻止に乗り出す。『カーラのゲーム』を超える硬質な冒険小説。