オオブタクサなる寄っ怪な有害植物が現われたと聞き、シャンディ教授は英国を訪れた。ところがところが、ブリーフィングと称する退屈な講演の毒気にあてられたか、調査に乗りだしたとたん、いきなり中世ウェールズにタイムスリップしてしまう。起こるはグリフィン失踪、王家の後継争い、挙句のはてには殺人事件！シャンディたちの奮闘ぶりやいかに？とびっきり異色の第５弾。